Вечер-презентация новосибирского книжного издательства «Свиньин и сыновья»

 

 

В.Ф. Свиньин

 2 марта 2012 года в Доме русского зарубежья им. А. Солженицына прошел вечер-презентация новосибирского книжного издательства «Свиньин и сыновья».

Ведущий вечера поэт Владимир Бойков (Союз писателей Москвы) представил собравшимся генерального директора издательства Владимира Федоровича Свиньина.
История издательства по его словам, началась задолго до его создания в 2003 году. «Истоки издательства – в литературных средах Новосибирского Академгородка начала 1960-х годов, на которых собирались не гуманитарии, а студенты университета и научные сотрудники – для того, чтобы вместе творить и обсуждать написанное».

Именно из этих «сред» и вышли учредители и члены редколлегии издательства. Делая ставку на серьезную гуманитарно-историческую литературу, они не ставили перед собой коммерческих целей. Главная задача издательства – способствовать снижению образовавшегося на книжном рынке дефицита серьезной и качественной литературы – художественной, познавательной и др.

Важная часть деятельности издательства – выпуск книг молодых новосибирских писателей, а также изданий, повествующих о природе и истории Сибири, современной жизни сибиряков.

За восемь лет работы издательство опубликовало более 80 книг.

«Свиньин и сыновья» – участник больших московских и других книжных ярмарок. В этом году издательство участвует в Национальной выставке-ярмарке «Книги России» на ВВЦ (14–19 марта).

Как говорит В.Ф. Свиньин, издательство не ставило своей задачей издание книг авторов русского зарубежья: их имена в рамках историко-литературной темы возникли спонтанно. Часто издательство переиздает труды русских эмигрантов, до сих пор мало известные в России – книги эти либо выходили за рубежом крайне ограниченными тиражами, либо ложились на полки «спецхранов», либо выходили на других языках.

Так произошло, к примеру с двухтомником Д.П. Святополка-Мирского «История Русской литературы». Книга была написана им в эмиграции на английском языке. Впоследствии – в конце 1980-х годов – был сделан перевод ее на русский, оставшийся практически не замеченным. Книга выдержала уже несколько переизданий и принесла издательству известность. Книга «Антология русской лирики», составленная Д.П. Святополком-Мирским, вышла в Париже в 1924 году и также не переиздавалась и не была известна в России.

В.Ф. Свиньин также рассказал о книге А. Бирюкова «Жизнь на краю судьбы», посвященной литераторам, прошедшим через Колыму – многие из них были или впоследствии стали эмигрантами.

Книга «Страна возможностей необычайных» повествует о малоизвестном русском эмигранте Александре Клягине (1884–1952) – человеке необычной судьбы, инженере-путейце, жившем с 1913 года во Франции. Эта книга им написана по настоянию И.А. Бунина и представляет собой серию беллетризованных очерков о приключениях автора в Восточной Сибири в 1910–1912 годах, где он тогда служил в системе строительства Транссибирской магистрали. Попутно рассказчик в занимательной форме сообщает массу интереснейших этнографических подробностей, высказывает свои соображения по поводу будущего Сибири.

Как это ни странно, но множество имен русских эмигрантов можно встретить в книге-сборнике документов и художественно-публицистических материалов «Сталинские премии: две стороны одной медали» – среди них скульптор Сергей Коненков, певица Галина Вишневская, артист Александр Вертинский и многие другие.

Книга Елены Каракиной, ученого секретаря Одесского литературного музея, филолога и журналиста, рассказывает о писательской школе «Юго-Запад», которую представляли яркие и самобытные советские прозаики (Исаак Бабель, Юрий Олеша, Валентин Катаев, Илья Ильф, Евгений Петров) и не менее яркий и самобытный поэт Эдуард Багрицкий.

В. Ф. Свиньин завершил свое выступление рассказом о современных писателях ближнего и дальнего зарубежья – прозаиках и поэтах, чьи книги публикует издательство. В планах – переиздание ранее не выходившей в России переписки Г. Иванова с В. Марковым (книга впервые увидела свет в Германии).

В завершение вечера выступил один из авторов издательства, литературовед, библиограф, литературный критик Е Белодубровский (Санкт-Петербург).

Наталия Клевалина